Para celebrar os 318 anos de Nova Lima, minha cidade natal, criei este projeto autoral para estudar o programa Cinema 4D. Fiz o roteiro,   modelagem e animação. Agradecimento mais que especial aos amigos Gustavo Henrique, Pedro Magalhães e Afrânio Magalhães pela ajuda nos ajustes finais de render e áudio. 

To celebrate the 318th anniversary of Nova Lima, my hometown, I created this original project to study the Cinema 4D program. I did the script, modeling and animation. More than special thanks to friends Gustavo Henrique, Pedro Magalhães and Afrânio Magalhães for their help with the final rendering and audio adjustments.